ترانس هاند

مكتب ترانس هو مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية تأسس في مصر منذ أكثر من 5 سنوات، وعمل خلال هذه السنوات على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية.

ذلك بالإضافة إلى عمله على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة الأخرى من وإلى مختلف اللغات، معتمدًا في ذلك على عدد من المترجمين المتخصصين في مجالات الترجمة المختلفة.

خدمات الترجمة التي يقدمها مكتب ترانس

يقدم مكتب ترانس مجموعة من خدمات الترجمة، من بينها:

الترجمة المعتمدة من السفارة الهولندية

يعمل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لسفارة هولندا، حيث يعمل من خلالها بالاعتماد على فريق عمله المختص على ترجمة جميع أنواع المستندات ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية في مصر، ومن بين الوثائق التي يترجمها المكتب:

• الشهادات الدراسية.
• شهادات الميلاد.
• شهادات الوفاة.
• عقود الزواج.
• عقود الطلاق.
• بطاقة الرقم القومي.
• جوازات السفر.
• التقارير بأنواعها.
• العقود بأنواعها.

وغيرها من المستندات الأخرى التي يترجمها المكتب ترجمة معتمدة لسفارة هولندا في مصر.

الترجمة التجارية

بالاعتماد على فريق العمل المختص في مجال الترجمة التجارية، يعمل مكتب ترانس على ترجمة المستندات التجارية بمختلف أنواعها، ومن بينها: العقود التجارية، والتقارير التجارية، والفواتير، ومستندات الشركات، وغيرها من المستندات التجارية الأخرى التي يترجمها المكتب.

الترجمة الطبية

تشمل أهم الخدمات التي يقدمها مكتب ترانس خدمة الترجمة الطبية، ويشمل عمل المكتب خلال هذه الخدمة ترجمة الوثائق الطبية المختلفة، بما تشمله من:

• التقارير الطبية.
• التحاليل الطبية.
• الوصفات العلاجية.
• نتائج التجارب السريرية.
• تقارير الأشعة.

إلى جانب عديد من المستندات الأخرى التي يترجمها المكتب، معتمدًا في ذلك على عدد من المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة الطبية.

الترجمة الهندسية

تمثل خدمة الترجمة الهندسية واحدة من الخدمات الهامة التي يقدمها مكتب ترانس، حيث يعمل المكتب من خلالها على ترجمة المستندات الهندسية المختلفة، ومنها: العقود والتقارير الهندسية، والأدلة التشغيلية، وغيرها من المستندات الهندسية الأخرى التي يترجمها المكتب.

الترجمة القانونية

تشمل خدمات الترجمة التي يقدمها ترانس مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية خدمة الترجمة القانونية، حيث يعمل فريق العمل المختص في مجال الترجمة القانونية على ترجمة المستندات القانونية بمختلف أنواعها، ومن بينها:

• العقود القانونية.
• ملفات المحاكم والقضايا.
• الشهادات والمستخرجات الحكومية.
• التوكيلات.

إلى جانب عديد من الوثائق القانونية التي يعمل المكتب على ترجمتها.

الترجمة التقنية

من بين خدمات مكتب ترانس خدمة الترجمة التقنية، ويعمل المكتب خلال هذه الخدمة على ترجمة المواد التقنية المختلفة، ومن بينها: التقارير الفنية، والأدلة التشغيلية، وأدلة الاستخدام، وغيرها من المستندات التقنية الأخرى التي يعمل المكتب على ترجمتها.

ترجمة براءات الاختراع

يعمل مكتب ترانس كذلك على تقديم خدمة ترجمة براءات الاختراع، والتي يعمل من خلالها على ترجمة براءات الاختراع التابعة للتخصصات المختلفة، مثل: التخصصات العلمية، والقانونية، والطبية، وغيرها من التخصصات الأخرى.

الترجمة الفورية

بالإضافة إلى خدمات الترجمة التحريرية، يعمل مكتب ترانس على تقديم خدمات الترجمة الفورية، حيث يعمل بالاعتماد على عدد من المترجمين الفوريين على تقديم خدمات ترجمة فورية في الأنشطة المختلفة، مثل: المؤتمرات، والندوات، والأنشطة الصحافية، والاجتماعات، وغيرها.

ترجمة المواقع الإلكترونية

تشمل الخدمات التي يقدمها مكتب ترانس خدمة ترجمة المواقع الإلكترونية، حيث يعمل المكتب على ترجمة مواقع الويب من مختلف اللغات إلى اللغة العربية والعكس.

اللغات التي يترجمها مكتب ترانس

يعمل ترانس مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على تقديم خدمات الترجمة من وإلى عديد من اللغات إلى جانب اللغة الهولندية، وتشمل هذه اللغات:

• اللغة العربية.
• اللغة الإنجليزية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الإيطالية.
• اللغة الإسبانية.
• اللغة المجرية.
• اللغة البرتغالية.
• اللغة الصينية.
• اللغة الدانماركية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الألمانية.
• اللغة اليونانية.
• اللغة اليابانية.
• اللغة الكورية.

الخلاصة

مكتب ترانس يعد مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر، حيث يعمل المكتب على تقديم خدمة الترجمة المعتمدة لسفارة هولندا لترجمة مختلف المستندات ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية في مصر.

بالإضافة إلى الترجمة المعتمدة، يعمل المكتب على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة الأخرى، تشمل: الترجمة التجارية، والترجمة الطبية، والترجمة القانونية، وغيرها عديد من خدمات الترجمة الأخرى التي يقدمها المكتب.