مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية | تراست للترجمة

يعد ترست مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر تأسس عام 2009، يعمل المكتب على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة الهولندية.

ذلك إلى جانب عمله على تقديم مجموعة من الخدمات الأخرى في عديد من تخصصات الترجمة، بالاعتماد على فريق عمله المختص في مجال الترجمة.

خدمات الترجمة في مكتب ترست للترجمة

يعمل مكتب ترست على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة لعملائه، من بينها:

الترجمة المعتمدة

تعد خدمة الترجمة المعتمدة من الخدمات الأساسية التي يقدمها مكتب ترست، حيث يعمل المكتب من خلال الخدمة على ترجمة المستندات المختلفة ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية، وتشمل الوثائق التي يترجمها المكتب:

• شهادات الميلاد اليدوية والمميكنة.
• الشهادات الدراسية.
• الحسابات والقيود البنكية والمالية.
• شهادات الوفاة.
• شهادات التحركات.
• عقود الزواج والطلاق.
• القيود الفردية والعائلية.
• مذكرات وعقود تأسيس الشركات.

وغيرها من الوثائق الأخرى التي يترجمها المكتب ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية، بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين المتخصصين.

الترجمة القانونية

تشمل الخدمات الهامة التي يقدمها مكتب ترست خدمة الترجمة القانونية، والتي يعمل من خلالها المكتب بالاعتماد على فريق عمله المختص في مجال الترجمة القانونية على ترجمة المستندات القانونية المختلفة، مثل: العقود والاتفاقيات، واللوائح والقوانين المحلية، والمستندات الخاصة بالمحاكم.

بالإضافة إلى عديد من المستندات الأخرى التي يعمل المكتب على ترجمتها، معتمدًا في ذلك على فريق عمله المختص في مجال الترجمة القانونية.

الترجمة المالية والتجارية

من خدمات الترجمة التي يقدمها مكتب ترست خدمة الترجمة التجارية، حيث يعمل المكتب على ترجمة المستندات التجارية المختلفة للشركات والأفراد، معتمدًا في ذلك على فريق من المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة التجارية.

الترجمة الطبية

بالاعتماد على فريق العمل المختص في مجال الترجمة الطبية، يعمل مكتب ترست على ترجمة المستندات الطبية المختلفة، ومن بينها:

• التقارير الطبية.
• نشرات الأدوية.
• المقالات الصحية.
• أدلة إرشادات الأجهزة الطبية.
• تشريعات الأدوية الأجنبية.

إلى جانب عديد من المستندات الطبية الأخرى التي يعمل المكتب على ترجمتها.

الترجمة العلمية والتقنية

من خدمات الترجمة التي يقدمها مكتب ترست خدمة الترجمة العلمية والفنية، حيث يعمل المكتب على ترجمة المواد العلمية والفنية المختلفة، ومنها: كتيبات الاستخدام، وأدلة التشغيل، وبراءات الاختراع، والمجلات العلمية، والأبحاث العلمية، والإعلانات، وقوائم المعدات والأجهزة.

وغيرها من المستندات الأخرى التي يترجمها المكتب، بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين المتخصصين.

الترجمة الفورية

إلى جانب الخدمات السابقة، يعمل ترست مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على تقديم خدمات الترجمة الفورية، والتي تشمل: الترجمة التتبعية، والترجمة المتزامنة، والترجمة الهمسية.

وغيرها من خدمات الترجمة الفورية الأخرى التي يقدمها المكتب، بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين الفوريين.

ترجمة الشاشة والأفلام

من بين الخدمات التي يقدمها مكتب ترست خدمة ترجمة الشاشات والأفلام، حيث يعمل المكتب من خلال هذه الخدمة على ترجمة الأفلام والبرامج التلفزيونية، إلى جانب عمله على ترجمة العناصر الرقمية المختلفة وشاشات الحاسوب والهاتف.

لغات يترجمها مكتب ترست للترجمة

إلى جانب تقديم خدمات الترجمة من وإلى اللغة الهولندية، يعمل مكتب ترست على تقديم خدمات الترجمة على مستوى عديد من اللغات الأخرى، تشمل:

• اللغة الإنجليزية.
• اللغة العربية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الإسبانية.
• اللغة الإيطالية.
• اللغة اليونانية.
• اللغة الألمانية.

بالإضافة إلى عديد من اللغات الأخرى التي يعمل المكتب على ترجمتها.

الخلاصة

ترست هو مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية، تأسس في مصر منذ عام 2009 ويعمل على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة الهولندية، بالاعتماد على فريق عمله المختص.

بالإضافة إلى الترجمة المعتمدة، يعمل مكتب ترست على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة الأخرى في عديد من التخصصات من وإلى لغات مختلفة.