
شركة روزيتا للترجمة المعتمدة مصر مميز
شركة الترجمة المتخصصة المعتمدة روزيتا، الرائدة فى مجال الترجمة والتعريب فى العالم. معتمدة لدي كافة الجهات الدولية والحكومية والسفارات. ترجمة احترافية لعديد من التخصصات الطبية والهندسية والقانونية والعلمية والادبية.
تعد شركة روزيتا للترجمة المعتمدة مصر إحدى أهم شركات الترجمة المعتمدة في مصر والشرق الأوسط التي تمتلك لخبرة تزيد عن الـ 20 عام من العمل في مجال الترجمة، وقد عملت الشركة على مدار هذه السنوات على تقديم عديد من خدمات الترجمة إلى عملائها.
وذلك من خلال فريق عمل الشركة المكون من مترجمين معتمدين من ذوي الخبرات الواسعة في مجالات الترجمة وأيضًا أساتذة اللغة المتخصصين، مما يضمن لعملاء الشركة الحصول على خدمات ترجمة عالية الجودة وخالية من أية أخطاء، وإضافة إلى ذلك فإن شركة روزيتا للترجمة المعتمدة تعمل على ترجمة شتى المشروعات المسندة إليها وفقًا لمعايير الجودة ISO 9001 – 2008.
وحتى تتمكن الشركة من مساعدة عملائها في الحصول على ما قد يحتاجون إليه من خدمات الترجمة المختلفة، فقد عملت شركة روزيتا للترجمة المعتمدة على تقديم عديد من خدمات الترجمة إلى عملائها، ويشمل ذلك تقديم خدمات، مثل: الترجمة المعتمدة والترجمة المتخصصة وخدمات التعريب وغيرهم العديد من الخدمات الأخرى.
ولا يقتصر ذلك على الترجمة من أو إلى لغة محددة فقط، إنما يعمل مكتب ترجمة معتمد روزيتا على تقديم خدمات الترجمة من وإلى ما يزيد عن 30 لغة.
ونظرًا لإدراك مؤسسة روزيتا للترجمة المعتمدة لما قد يترتب على الترجمة الحرفية أو الترجمة ركيكة الصياغة من عواقب.
فقد اهتمت الشركة على أن تكون ترجمتها تعتمد على نقل معنى المحتوى لا على الترجمة الحرفية.
كما حرصت شركة روزيتا كذلك على إسناد مشروعات الترجمة لديها إلى مترجمين ناطقين أصليين للغة الهدف.
وذلك حتى يتمكن عملاء الشركة من الحصول على ترجمة شديدة الدقة وذات جودة صياغة احترافية، ليشعر القارئ أنها مكتوبة بلغتها الأم وليست منقولة من لغةٍ أخرى، وقد نجحت الشركة في تحقيق ذلك بفضل ما تمتلكه من مترجمين معتمدين وممثلين لها في جميع أنحاء العالم.
كما تمتلك مؤسسة روزيتا للترجمة لعدد من مكاتب الترجمة المعتمدة الحاصلة على اعتماد عديد من السفارات، مثل:
سفارة الولايات المتحدة، وفرنسا، وبريطانيا، وألمانيا، وكندا، وسويسرا، واستراليا، وإيطاليا، وغيرهم العديد من السفارات.
خدمات شركة روزيتا للترجمة المعتمدة مصر
يأتي على رأس أولويات شركة روزيتا للترجمة المعتمدة مصر مساعدة العملاء في الحصول على ما قد يحتاجون إليه من خدمات.
لذلك نجد أن الشركة عملت على تقديم عدد من خدمات الترجمة إلى عملائها، ويشمل ذلك:
- خدمات الترجمة المعتمدة: التي يعمل مكتب ترجمة معتمد روزيتا من خلالها على ترجمة مختلف المستندات والوثائق التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها ترجمة معتمدة، ويشمل ذلك ترجمة مستندات، مثل:
- ترجمة السجل التجاري.
- وثائق إثبات الهوية.
- ترجمة عقود التأسيس، وعقود العمل.
- شهادات الميلاد.
- شهادات الخبرة.
- البيانات البنكية.
- ترجمة شهادة التحركات.
- الشهادات الدراسية.
- خدمات الترجمة المتخصصة: والتي تعمل الشركة من خلالها على ترجمة تخصصات عدة، مثل: المجالات القانونية، والتجارية، والهندسية، والعلمية، والأدبية، والاتصالات، ذلك إلى جانب ترجمة علم الأساطير، والأعراق، وغيرهم العديد من المجالات الأخرى.
- خدمة الترجمة الفورية: التي تعمل الشركة من خلالها على تقديم خدمات:
- الترجمة التتبعية.
- ترجمة المؤتمرات.
- الترجمة الفورية المتزامنة.
- الترجمة الهمسية.
- الترجمة الإعلامية.
- ترجمة الهاتف.
- الترجمة القانونية في المحاكم.
- خدمات التعريب: والتي تشمل تعريب المواقع الإلكترونية، والبرامج، وتطبيقات الهاتف، كما تشمل خدمات التجارة المتنقلة، والكتيبات الموجودة على شبكة الإنترنت، وتعريب التعليمات للشركات الكبرى.
- الأيميلinfo@rosettatranslate.com
- تليفون