الأهرام للترجمة
مكتب الأهرام هو مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر، حيث يعمل المكتب على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لسفارة هولندا، والتي يعمل من خلالها بالاعتماد على فريق من المترجمين المعتمدين على ترجمة مختلف الوثائق ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية في مصر.
ولا يقتصر عمل المكتب على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة فقط، بل إنه يقدم كذلك مجموعة من خدمات الترجمة الأخرى من وإلى عديد من اللغات، بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين.
خدمات مكتب الأهرام
بالاعتماد على عدد من المترجمين المتخصصين، يعمل مكتب الأهرام على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة لعملائه، وتشمل هذه الخدمات:
الترجمة المعتمدة لسفارة هولندا
يقدم مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية خدمة الترجمة المعتمدة لسفارة هولندا في مصر، ويشمل عمل المكتب خلال الخدمة ترجمة المستندات المختلفة ترجمة معتمدة لسفارة هولندا، ومن الوثائق التي يترجمها المكتب:
- الشهادات التعليمية، مثل: شهادة التخرج، وبيان الدرجات، والشهادات الدولية.
- عقود الزواج.
- شهادات الميلاد.
- التقارير والتحاليل الطبية.
- عقود الشراكة.
- شهادات التأسيس.
- الهويات الرسمية، والتي تشمل: جواز السفر، والبطاقة الشخصية، ورخص القيادة.
إلى جانب عديد من الوثائق الأخرى التي يعمل المكتب على ترجمتها.
الترجمة القانونية
تشمل الخدمات الهامة التي يقدمها مكتب الأهرام خدمة الترجمة القانونية، والتي يعمل من خلالها المكتب على ترجمة الوثائق القانونية المختلفة، مثل: المستخرجات الرسمية، والأحكام القضائية، والهويات الرسمية، والعقود القانونية.
إلى جانب عديد من الوثائق القانونية الأخرى التي يترجمها المكتب، معتمدًا في ذلك على فريق العمل المختص في مجال الترجمة القانونية.
الترجمة الطبية
من بين خدمات الترجمة الأساسية التي يقدمها مكتب الأهرام خدمة الترجمة الطبية، حيث يعمل المكتب بالاعتماد على عدد من المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة الطبية على ترجمة الوثائق الطبية المختلفة، والتي تتضمن:
- التقارير الطبية.
- التحاليل الطبية.
- الفحوصات.
- نتائج تحاليل الدم.
- منشورات المستشفيات.
وغيرها من المستندات الطبية الأخرى التي يترجمها المكتب.
الترجمة المالية
بالاعتماد على المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة المالية، يعمل مكتب الأهرام على ترجمة المستندات المالية والتجارية المختلفة، مثل: عقود الشراكة، والميزانيات، وشهادات التأسيس، والقوائم المحاسبية والعقود البنكية، وغيرها من المستندات الأخرى التي يعمل المكتب على ترجمتها.
الترجمة التقنية
تشمل خدمات مكتب الأهرام خدمة الترجمة التقنية، حيث يعمل المكتب على ترجمة المستندات التقنية والبحثية، ومن بينها:
- الدراسات.
- الأبحاث.
- الكتيبات الإرشادية.
- أدلة المستخدم.
- التقارير التقنية.
- مواصفات المنتجات.
إلى جانب عديد من التقارير الأخرى التي يعمل المكتب على ترجمتها.
الترجمة الفورية
تعد الترجمة الفورية خدمة هامة من خدمات الترجمة التي يقدمها مكتب الأهرام، حيث يعمل المكتب بالاعتماد على عدد من المترجمين الفوريين على تقديم خدمات الترجمة التتبعية، والمتزامنة وغيرها من خدمات الترجمة الفورية الأخرى في عديد من الأنشطة والمؤتمرات.
ترجمة المواقع الإلكترونية
إلى جانب الخدمات السابقة، يقدم مكتب الأهرام خدمة ترجمة المواقع، والتي يعمل من خلالها على ترجمة المواقع الإلكترونية من وإلى عديد من اللغات.
لغات الترجمة في مكتب الأهرام
يعمل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على تقديم خدمات الترجمة من وإلى لغات عدة إلى جانب اللغة الهولندية، ومن بين هذه اللغات:
- اللغة الفرنسية.
- اللغة الروسية.
- اللغة الصينية.
- اللغة الألمانية.
- اللغة الإسبانية.
- اللغة الإيطالية.
- اللغة اليابانية.
وغيرها من اللغات الأخرى التي يترجمها المكتب.
الخلاصة
يعد الأهرام مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية في مصر، حيث يعمل المكتب على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لسفارة هولندا، ويشمل عمله من خلالها ترجمة الوثائق المختلفة ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية في مصر.
بالإضافة إلى ذلك، يقدم المكتب مجموعة من خدمات الترجمة الأخرى، من بينها: الترجمة القانونية، والطبية، والتجارية، والتقنية، والفورية، وغيرها من الخدمات.
