ترست مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية

يمثل مركز ترست للترجمة أحد مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة البريطانية في مصر، يعمل بالاعتماد على فريق عمله على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة البريطانية، إلى جانب تقديمه لمجموعة متنوعة من الخدمات الأخرى.

وذلك ليس فقط على مستوى اللغة الإنجليزية بل على مستوى مجموعة من اللغات التي يقدم ترست خدمات الترجمة منها وإليها.

خدمة ترجمة معتمدة للسفارة البريطانية بالقاهرة

يقدم مركز ترست للترجمة المعتمدة خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة البريطانية للعديد من أنواع الوثائق التي قد يحتاج عملائه لترجمتها ترجمة معتمدة للغة الإنجليزية، ومن أبرز هذه المستندات الذي يترجمها ترجمة معتمدة:

• شهادات الميلاد.
• عقود الطلاق.
• شهادات الوفاة.
• عقود الزواج.
• الشهادات الدراسية والجامعية.
• الحسابات البنكية
• العقود والمستندات القانونية
• مذكرات وعقود تأسيس الشركات.
• شهادات الخبرة والخطابات.
• بيانات التأمينات والمعاشات.
• شهادات الاستثمار.

وعديد من الوثائق الأخرى التي يعمل مكتب الترجمة المعتمد من السفارة البريطانية على ترجمتها ترجمة معتمدة للسفارة بريطانيا.

خدمات ترست مكتب الترجمة المعتمد من السفارة البريطانية

يوفر ترست مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية باقة من خدمات الترجمة في مجالات متنوعة بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين لضمان تلبية متطلبات العملاء، وتتضمن قائمة الخدمات التي يقدمها المكتب:

• خدمة الترجمة المالية والتجارية: يقدم مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية خدمات الترجمة المالية والتجارية لشركات الاستثمار متعددة الجنسيات، وكذلك للمؤسسات المالية مثل البنوك والصناعات الاستثمارية، حيث يعمل على ترجمة مستندات مهمة مثل النشرات والتقارير المالية.
• خدمة الترجمة القانونية: يوفر ترست للترجمة المعتمدة خدمة الترجمة القانونية لمختلف الوثائق القانونية عبر فريق عمله، الذي يعمل بالاعتماد عليه على ترجمة المستندات القانونية، مثل: التوكيلات العامة والخاصة والشهادات والتراخيص والتصاريح، وشهادات التسجيل وتصديق المستندات.
• خدمة الترجمة التقنية والعلمية: يعمل ترست مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية على تقديم خدمة الترجمة العلمية والتقنية لمستندات مثل: دليل تشغيل الأجهزة والمعدات، الكتالوجات الفنية للأجهزة المختلفة، براءات الاختراع  للأوراق البحثية التي يتم نشرها في المجلات العلمية، الأبحاث العلمية وغيرها من المستندات العلمية والتقنية.
• خدمة الترجمة الطبية والرسائل العلمية: يعمل ترست للترجمة المعتمدة على تقديم خدمات الترجمة الطبية في عدد من مجالات الطب والصيدلة والرسائل العلمية بالاعتماد على فريق مترجمين متخصصين في ترجمة المجال الطبي.
• خدمة الترجمة الفورية: يقدم ترست مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية خدمة الترجمة الفورية، من خلال مترجمين فوريين متخصصين.
• خدمة ترجمة الشاشة والأفلام: تتضمن خدمات ترست خدمة ترجمة الأفلام التسويقية والعلمية والفنية وعديد من الأفلام المتنوعة لمختلف اللغات ليتمكن الأفراد من مشاهدتها وفهمها بشكل واضح.

لغات الترجمة في ترست مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية 

يوفر مكتب ترست أحد مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة البريطانية خدمات الترجمة المعتمدة لسفارة بريطانيا باللغة الإنجليزية، وكذلك لمختلف اللغات العالمية.

حيث يعمل على تقديم خدمات الترجمة من وإلى لغات، مثل: 

• الإسبانية
• الألمانية
• الفرنسية
• الإيطالية
• اليابانية
• الصينية
• الهندية
• الكورية

إلى جانب ذلك يوفر أيضًا خدمة الترجمة للغات النادرة مثل المجرية والفنلندية والملاوية، واللغات السواحيلية وغيرها من اللغات.

الخلاصة

يأتي مكتب ترست للترجمة المعتمدة ضمن مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة البريطانية في مصر، يعمل على تقديم خدمات الترجمة للغة الإنجليزية.

يقدم المكتب خدمة الترجمة لتخصصات، مثل: الترجمة القانونية والترجمة التقنية والعلمية والترجمة الطبية والترجمة المالية والتجارية والفنية.

كما يعمل ترست للترجمة المعتمدة على تقديم خدمات الترجمة بالاعتماد على فريق من المترجمين الذي تقدم بالاعتماد عليه خدمات الترجمة باللغة الإنجليزية، وأيضًا لأكثر من 20 لغة حول العالم.